Cambio de nuestra política de privacidad

Estimado visitante, Actualmente, Daimler AG se encuentra en proceso de reorganización. A partir del 1 de noviembre de 2019, Mercedes-Benz AG será la entidad responsable o corresponsable de este sitio a efectos de lo dispuesto en el R.G.P.D. Declaración de privacidad (actualizada el 1 de noviembre de 2019).

Siete oficios que siguen siendo importantes.

Un hombre calienta un tubo de vidrio

MYVAN se sumerge en el mundo de siete talleres artesanales y acompaña a los artesanos en la fabricación de productos que se han elaborado de forma individual.

La pasión por la artesanía tradicional.

A lo largo del tiempo, la artesanía clásica se ha ido sustituyendo por procesos de producción modernos controlados por ordenador – siguiendo la consigna de “anteponer la cantidad a la calidad”. Pero incluso en los tiempos de la producción en masa y del trabajo en cadena, han sido exitosos algunos talleres artesanales que crean piezas únicas de buena calidad. Es la atención al mínimo detalle que demuestra su amor por la artesanía. Añadiendo un toque personal, cada producto acabado se convierte en una pieza única. Serrar, afilar, limar, cortar, coser y pintar – estos son sólo algunos ejemplos de las diversas actividades de los siete artesanos que MYVAN ha acompañado en su trabajo. Los personajes y los pasos de trabajo individuales no podrían ser más diferentes, pero todos tienen algo en común: su pasión por la artesanía clásica.

  • Un hombre está elaborando una pieza de cuero con una máquina de coser
  • Un hombre joven trabaja una pieza de madera
  • Un hombre lima una montura de gafas
  • Un hombre conforma un tubo fluorescente rojo

Manteniéndose fieles a las viejas tradiciones.

Las tradiciones que se transmiten de generación en generación siguen siendo muy importantes para nuestros artesanos. Las raíces de la fabricación de whisky, por ejemplo, se remontan a varios siglos atrás. Existen enormes diferencias entre los varios métodos de producción del estimulante, pero en general, las tradiciones de muchos años han probado su valía. Ya de niño Jim McEwan soñó con seguir los pasos de sus antepasados y trabajar en una cervecería algún día. El destilador actual creció en la isla escocesa de Islay, conocida por su legendario whisky. Cuando en 2001 Jim encontró una destilería vieja y destrozada sintió la vitalidad en las antiguas murallas y preveía su gran potencial. Después de la reconstrucción de la destilería, empezó la producción del “elixir de la vida” de Escocia que ahora figura entre los mejores whiskys del mundo. Jim es una leyenda del whisky y ha dedicado más de cincuenta años de su vida a la fabricación del elixir. Cuenta con orgullo: “El whisky no es solamente una bebida. ¡Es la sangre de Islay, es la sangre de Escocia! ¡Es tanto más que solamente una bebida!”

Una mano sostiene un vaso lleno de whisky

Jim McEwan utiliza el olfato y el gusto para determinar cuándo un whisky ha alcanzado su sabor perfecto.

El amor por el material.

Los artesanos y artistas se consagran en cuerpo y alma al trabajo con materiales naturales. Al contrario de lo que pasa con los productos de fabricación industrial, ellos trabajan con sus manos y utilizan materias primas de alta calidad. El curtidor Garvan de Bruir está convencido de las características versátiles del material intemporal que es uno de los materiales más antiguos del mundo. Las pieles de animales curtidas son transpirables, duraderas, y debido a su flexibilidad natural, se adaptan muy bien a los movimientos del cuerpo. El irlandés dice entusiasmado: “El cuero es natural, es sostenible y tiene todas las características que necesitamos para nuestros productos.” El carpintero, diseñador y arquitecto Ted Jefferis también apuesta por materiales de calidad para sus obras maestras premiadas. Trabaja exclusivamente con madera dura británica y diseña muebles estéticos, funcionales y sostenibles. “La madera es mi material favorito. Todo lo que hago empieza con una pieza de madera y mis manos”, dice Ted.

Un hombre está puliendo una pieza de cuero

Utilizando técnicas especiales, Garvan de Bruir da al robusto cinturón de cuero su último retoque.

Una mano recoge un bolso de cuero

Con sus manos expertas, el artesano da las últimas puntadas al duradero bolso de piel.

Dos piezas de madera y varios cepillos se encuentran sobre una mesa de madera

Inspirándose en la arquitectura, Ted Jefferis diseña muebles caracterizados por formas inusuales y goza romper con las costumbres.

Con un lápiz, un hombre dibuja una línea a lo largo de una plantilla de madera

En la fabricación de un mueble la precisión es la prioridad principal.

Encontrar inspiración de numerosas maneras.

Para poder fabricar productos únicos, se requiere creatividad e imaginación. Sin embargo, cada persona tiene su propia forma de proceder para encontrar inspiración. Al diseñador de muebles británico Ted Jefferis le gusta recurrir a la naturaleza e inspirarse en su entorno familiar. “Desde siempre he vivido envuelto de madera y de árboles”, dice Ted. “Crecí en una casa de madera en medio del bosque. Es algo que necesito.” Su taller está situado en medio de un bosque de cuya soledad y silencio disfruta mucho y que le ayuda en la búsqueda de ideas. En vez de tranquilidad y soledad, el artista del neón Andy Doig se deja seducir e incentivar por los bellos colores de las luces de neón. “Transforman la oscuridad de la noche en un espectáculo alegre de luces, líneas y colores. Es como adentrarse en un mundo de fantasía”, dice entusiasmado.

Activar contenidos de YouTube

Sí, quiero que me muestren contenidos de YouTube. Encontrará más información y posibilidades de decisión en nuestra Política de privacidad y las directivas sobre cookies.

Dujh4q35Uq8
YouTube aktivieren
Reproducir en YouTube
2:40

Transición fluida entre la artesanía tradicional y el arte.

¿Es posible diferenciar claramente entre la artesanía tradicional y el arte? ¿O sería más adecuado hablar de “artesanía artística”? Los siete especialistas ilustran que las actividades convencionales de un artesano van acompañadas de interpretaciones y realizaciones artísticas. El español Hugo José María Corral – conocido con el nombre artístico de “Brusco” – se describe como “artesano artístico”. Pinta letreros, ropa y otros objetos en su propio estilo provocador y divertido. Una de sus obras maestras es una Mercedes-Benz 406 D convertida en foodtruck. Mediante una peculiar combinación de colores y una tipografía especial logró dar a la furgoneta, que llama la atención en las calles de Barcelona, un aire indio y un diseño llamativo. El destilador de whisky Jim también destaca que su artesanía es una forma de arte propia dominada por muy pocos individuos. Dice que la dificultad consiste en decidir cuándo un whisky haya alcanzado su sabor perfecto y único.

El arte de destacar entre la multitud.

Empleados que lucen tatuajes, música rock a todo volumen y estilo años 50 – con su peluquería para caballeros y una oferta de sólo seis cortes de pelo distintos, el neerlandés Robert Rietveld proyecta una imagen muy particular. Pero el concepto poco habitual da buenos resultados – y después de sólo dos semanas, los clientes tenían que esperar cinco horas para hacerse un corte de pelo. El barbero destaca que en su peluquería no importa la moda, sino el estilo. Con su idea de negocio, Robert encontró un nicho de mercado que pronto atrajo a muchas personas interesadas. Y ello pese a que no se guía primeramente por las necesidades de los clientes, sino por lo que a él y a su equipo les parece bien. Generalmente hace falta coraje y fortaleza para tener éxito en la aplicación de nuevos conceptos e ideas originales y así destacar entre la multitud. Y eso merece la pena – como demuestran los siete artesanos que presentamos aquí.

El barbero mantiene un espejo detrás de la cabeza del cliente

El barbero Robert Rietveld presenta el nuevo corte de pelo a su cliente.

Fracasos forman parte del proceso.

Se requiere práctica para dominar un oficio a la perfección Mucha práctica. Antes de experimentar con las cosas y poder individualizarlas, hay que aprender y tener un dominio bueno de las diversas técnicas y enfoques. El fabricante de gafas francés Jérôme Aupin se ha formado durante años para comprender mejor el uso de los diferentes materiales y su tratamiento. Ahora diseña monturas de gafas de cuerno de búfalo, acetato, metal u oro macizo originales y únicas. Le gusta enfrentarse a nuevos desafíos en su trabajo y experimentar con una variedad de técnicas, materiales y diseños innovadores. Su artesanía requiere una sensibilidad muy grande y un máximo de concentración. Tiene que aceptar que puedan producirse errores y, en algunos casos, empezar de nuevo. Pero esto hace que su trabajo sea tan interesante y fascinante: “Es un trabajo en que aprendo algo nuevo todos los días”, dice el maestro artesano con entusiasmo.

Un hombre trabaja el marco metálico de una montura de gafas

Dándole el pulido final, el diseñador de gafas Jérôme Aupin hace brillar el marco dorado.

Con un pincel, un hombre pinta un logotipo sobre una placa de madera

Con su pincelada tranquila, Brusco completa el logotipo de MYVAN.

Un hombre calienta un tubo de vidrio rojo

El artista del neón Andy Doig dirige toda su atención a su nueva obra maestra.

Fotos: Nadine Laux, Brusco Artworks & Damaris Riedinger, Matthias Sastedt

Sprinter

Sean cuales sean sus cometidos: la Sprinter le facilita el trabajo diario. Nunca se echa atrás, por exigentes que sean sus tareas. Y puede con todo lo que echen. Gracias a las numerosas variantes y más de 600 equipos opcionales, la Sprinter satisface todas sus expectativas, por singulares que parezcan.

Mercedes-Benz Sprinter
Slider images